Monday, January 17, 2011

And the Story Isn't Over...

'Lidia Vianu's interest in English language poetry encompasses the fields of criticism, theory and translation. The translation projects she has created are ambitious, wide-ranging and enormously valuable. In this book there is collected together the work of a considerable number of British poets, each represented by a single poem, with translations as well as a CD with still more. It provides a fascinating insight into a range of poetic voices, and, by presenting the work in biligual form throughout, offers pleaseure in both languages. As someone who has worked closely with Romanian translators in the past I am delighted to see so much effort come to such fruition. As the title says, And the Story Isn't Over. May it go on for a long time'.
George Szirtes

I am proud to have my poem Moving On included in this wonderful anthology which is available from:

Anne Stewart  
poetry p f 
20 Clovelly Way,
Orpington, Kent
BR6 0WD £7.99  (with CD £11.99)
ISBN 978-0-9552040-0-5

Cover Artwork: Russi Dordi

No comments:

Post a Comment